Politique de confidentialité

Pour le Hometown Music Council (« HMC »), la confidentialité des renseignements recueillis est extrêmement importante, plus particulièrement dans le contexte de l'éducation. La transparence nous tient à coeur; il en est de même en ce qui concerne donner aux parents l'information dont ils ont besoin pour déterminer ce qui est le meilleur pour leurs enfants et leur éducation. C'est pour cette raison que nous avons élaboré cette politique de confidentialité. Cette politique s'applique à tous les produits, services et sites Web offerts par le HMC sur ses divers sites Web (les « sites »). Toute question ou plainte concernant cette politique de confidentialité ou tout autre sujet concernant la confidentialité en rapport avec le HMC, devrait être dirigée à : Nous nous engageons à répondre promptement à vos questions, soucis ou plaintes. Nous sommes voués à protéger la confidentialité de toutes les personnes qui font des soumissions par l'entremise de nos sites. Cette politique de confidentialité a pout but d'informer sur la collecte, l'utilisation et la divulgation des renseignements que nous recueillons sur les personnes qui accèdent et participent aux programmes offerts sur nos sites. Nous assurons une surveillance étroite de la collecte, du stockage, de l'utilisation et de la divulgation des renseignements afin de garantir qu'ils soient tenus sécurisés et confidentiels en tout temps. En tant qu'organisation qui travaille en étroite collaboration avec les enfants, nous comprenons bien les questions et soucis uniques concernant la collecte de renseignements. Nous n'acceptons aucune soumission d'enfants âgés de moins de 18 ans et exigeons qu'un parent, un tuteur ou un enseignant avec le consentement des parents effectue les soumissions. En ce qui a trait aux soumissions, nous limitons les renseignements que nous recueillons et publions concernant les enfants à ceux-ci : nom de l'école, niveau, ville et province/territoire. Renseignements recueillis Quand des parents, des tuteurs ou des enseignants soumettent un contenu, nous ne leur demandons des renseignements qu'à des fins de vérification comme leur adresse courriel et un nom de compte sur un média social. Nous demandons aussi, pour chaque soumission, le nom de l'école de l'élève, le niveau, la ville et la province ou le territoire. HMC peut aussi utiliser des témoins (cookies) sur ses sites afin de faire le suivi du nombre de visiteurs. Nous n'extractons aucun renseignement personnel à l'aide de témoins. Utilisation des renseignements Nous ne recueillons des renseignements personnels des déposants que pour confirmer les soumissions et présenter les noms, villes et provinces/territoires des écoles participantes. Nous stockerons les renseignements personnels de façon sécurisée et seulement pour la durée raisonnablement nécessaire pour réaliser les objectifs pour lesquels les renseignements sont recueillis. Divulgation des renseignements sur les déposants Nous limitons la divulgation des renseignements recuillis et non publiés aux employés et entrepreneurs indépendants de HMC, à nos tiers fournisseurs de services (fournisseurs de logiciels de soumission) et tel que prescrit par la loi. Nos tiers fournisseurs de services ne peuvent utiliser les renseignements qu'aux fins des fonctions internes de soutien pour HMC et ils ont convenu d'assurer la confidentialité desdits renseignements. Tiers fournisseurs de services Les renseignements recueillis sont stockés par des tiers fournisseurs de services. HMC utilise exclusivement des tiers qui offrent des politiques de confidentialité semblables aux nôtres et qui ont fait preuve de l'utilisation de protections et de mesures hautement sécurisées pour l'utilisation des renseignements. Les contrats établis avec les tiers fournisseurs de services assurent que ces renseignements ne seront pas utilisés à d'autres fins et que leur confidentialité sera assurée en tout temps. Mesures pour protéger les renseignements personnels Nous nous assurons que tous les renseignements recueillis sont protégés par des mesures physiques et électroniques (protection par mot de passe, données chiffrées pour les dons et les enregistrement, protection SSL et accès limité aux employés) afin d'assurer qu'ils soient bien sécurisés. Changements à la politique sur la confidentialité HMC peut, de temps à autre, faire la mise à jour de sa politique sur la confidentialité. Nous vous aviserons de tout changement en affichant la nouvelle politique sur la confidentialité sur le site. Nous vous suggérons de consulter cette politique de confidentialité régulièrement afin de noter tout changement.
We acknowledge the financial support of the Government of Canada through the Department of Canadian Heritage via the Celebration and Commemoration Program. Nous reconnaissons l’appui financier du gouvernement du Canada par l’entremise du ministère du Patrimoine canadien grâce au volet Programme des célébrations et commemorations.
© Hometown Music Council 2015
Cliquez ici : Pour savoir comment votre école ou classe de l'élémentaire peut faire partie de l'histoire du Canada et figurer sur le site
Drapeau du Canada – Fierté du patrimoine
Projets et ressources Drapeau du Canada pour les écoles élémentaires
Une présentation des hauts faits de la célébration nationale du 50e anniversaire du drapeau du Canada en 2015
Téléchargez O Canada - antonné ensemble par quelque 28 725 enfants du pays Téléchargez O Canada - antonné ensemble par quelque 28 725 enfants du pays
Cliquez ici : Pour savoir comment votre école ou classe de l'élémentaire peut faire partie de l'histoire du Canada et figurer sur le site
© Hometown Music Council 2015

Politique de confidentialité

Pour le Hometown Music Council (« HMC »), la confidentialité des renseignements recueillis est extrêmement importante, plus particulièrement dans le contexte de l'éducation. La transparence nous tient à coeur; il en est de même en ce qui concerne donner aux parents l'information dont ils ont besoin pour déterminer ce qui est le meilleur pour leurs enfants et leur éducation. C'est pour cette raison que nous avons élaboré cette politique de confidentialité. Cette politique s'applique à tous les produits, services et sites Web offerts par le HMC sur ses divers sites Web (les « sites »). Toute question ou plainte concernant cette politique de confidentialité ou tout autre sujet concernant la confidentialité en rapport avec le HMC, devrait être dirigée à : Nous nous engageons à répondre promptement à vos questions, soucis ou plaintes. Nous sommes voués à protéger la confidentialité de toutes les personnes qui font des soumissions par l'entremise de nos sites. Cette politique de confidentialité a pout but d'informer sur la collecte, l'utilisation et la divulgation des renseignements que nous recueillons sur les personnes qui accèdent et participent aux programmes offerts sur nos sites. Nous assurons une surveillance étroite de la collecte, du stockage, de l'utilisation et de la divulgation des renseignements afin de garantir qu'ils soient tenus sécurisés et confidentiels en tout temps. En tant qu'organisation qui travaille en étroite collaboration avec les enfants, nous comprenons bien les questions et soucis uniques concernant la collecte de renseignements. Nous n'acceptons aucune soumission d'enfants âgés de moins de 18 ans et exigeons qu'un parent, un tuteur ou un enseignant avec le consentement des parents effectue les soumissions. En ce qui a trait aux soumissions, nous limitons les renseignements que nous recueillons et publions concernant les enfants à ceux-ci : nom de l'école, niveau, ville et province/territoire. Renseignements recueillis Quand des parents, des tuteurs ou des enseignants soumettent un contenu, nous ne leur demandons des renseignements qu'à des fins de vérification comme leur adresse courriel et un nom de compte sur un média social. Nous demandons aussi, pour chaque soumission, le nom de l'école de l'élève, le niveau, la ville et la province ou le territoire. HMC peut aussi utiliser des témoins (cookies) sur ses sites afin de faire le suivi du nombre de visiteurs. Nous n'extractons aucun renseignement personnel à l'aide de témoins. Utilisation des renseignements Nous ne recueillons des renseignements personnels des déposants que pour confirmer les soumissions et présenter les noms, villes et provinces/territoires des écoles participantes. Nous stockerons les renseignements personnels de façon sécurisée et seulement pour la durée raisonnablement nécessaire pour réaliser les objectifs pour lesquels les renseignements sont recueillis. Divulgation des renseignements sur les déposants Nous limitons la divulgation des renseignements recuillis et non publiés aux employés et entrepreneurs indépendants de HMC, à nos tiers fournisseurs de services (fournisseurs de logiciels de soumission) et tel que prescrit par la loi. Nos tiers fournisseurs de services ne peuvent utiliser les renseignements qu'aux fins des fonctions internes de soutien pour HMC et ils ont convenu d'assurer la confidentialité desdits renseignements. Tiers fournisseurs de services Les renseignements recueillis sont stockés par des tiers fournisseurs de services. HMC utilise exclusivement des tiers qui offrent des politiques de confidentialité semblables aux nôtres et qui ont fait preuve de l'utilisation de protections et de mesures hautement sécurisées pour l'utilisation des renseignements. Les contrats établis avec les tiers fournisseurs de services assurent que ces renseignements ne seront pas utilisés à d'autres fins et que leur confidentialité sera assurée en tout temps. Mesures pour protéger les renseignements personnels Nous nous assurons que tous les renseignements recueillis sont protégés par des mesures physiques et électroniques (protection par mot de passe, données chiffrées pour les dons et les enregistrement, protection SSL et accès limité aux employés) afin d'assurer qu'ils soient bien sécurisés. Changements à la politique sur la confidentialité HMC peut, de temps à autre, faire la mise à jour de sa politique sur la confidentialité. Nous vous aviserons de tout changement en affichant la nouvelle politique sur la confidentialité sur le site. Nous vous suggérons de consulter cette politique de confidentialité régulièrement afin de noter tout changement.
We acknowledge the financial support of the Government of Canada through the Department of Canadian Heritage via the Celebration and  Commemoration Program. Nous reconnaissons l’appui financier du gouvernement du Canada par l’entremise du ministère du Patrimoine canadien grâce au volet Programme des célébrations et commemorations.
English English
Téléchargez O Canada - antonné ensemble par quelque 28 725 enfants du pays Téléchargez O Canada - antonné ensemble par quelque 28 725 enfants du pays
Confidentialité